• Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
Menu

ying c.

les secrets sucrés
  • Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
法式甜點關鍵詞
歷史
觀點
人物
書介
出版作品

菓實日的饅頭主廚與負責打理品牌、攝影、社群媒體等溝通的先生醞豐。

Chef Mantou (right) and brand director Yun Fong of pâtisserie Kajitsu.

[The Sweet Taste of Taiwan / 台味甜蜜蜜] 「老闆,來一碗滷肉飯!」 菓實日訪談筆記 / Taiwan in a bowl: "Lu Rou Fan" at Kajitsu Pâtisserie

May 25, 2020

說到法式甜點的台灣味,怎麼能不提萬華的菓實日?

前幾年就為菓實日將台灣傳統文化融入法式甜點的創意心折,如果說巴黎有日式銅鑼燒店 Pâtisserie TOMO 作為日法甜點水乳交融之作的代表,(參見 #法式甜點學 p.156, 241, 336, 337),菓實日便似乎象徵著法式甜點真正能在台灣生根、與在地庶民文化結合開出的芳草奇卉。TOMO 以法式甜點技法重新詮釋日式甜點,外型融入了銅鑼燒與法式經典(如 Paris-Tokyo、檸檬塔、反轉蘋果塔、日本威士忌聖托佩塔等)、口味也兼有兩者之長;菓實日則不受限於單一類型糕點,代表作「紅龜」與「滷肉飯」大膽地用法式蛋糕(entremets)重新詮釋了他們心目中的台味與台灣精神。

Read More
In Taste of Taiwan, People Tags Sweet Taste of Taiwan, Kajitsu, pastry chef, pastry industry, pastry shop, pastry, Keya Jam, taipei, Taiwanese, post in Chinese, post in English
Comment

謝謝來自好食光 KEYA JAM 捎來的甜蜜問候,竟然還得到柯亞手寫卡片,真的太感動了!
柯亞的驚喜禮物包中,有三瓶她的代表作——桂花鳳梨黃檸檬果醬、威士忌柑橘果醬、紅心芭樂果實醬,還有一瓶「鳳梨薑薑」果實蜜。

[The Sweet Taste of Taiwan / 台味甜蜜蜜] 台灣味、台灣神髓究竟是什麼?

May 11, 2020

這次回來台灣,感受最深的是來自各界朋友們的慷慨和溫暖。我不管是在家還是外出,都受到朋友們的盛情款待。甜點、巧克力、果醬、麵包...透過他們精湛的手藝和巧思,讓我得以從許多面向重新發掘故鄉的美。

最近反覆在思考「何謂台灣味」,也在訪談中被問到「台灣是否有甜點文化」、「我們該如何 重新詮釋台灣味」。每一個問題其實都牽涉到非常複雜的名詞定義、範圍與身份界定,以及文化、生活習慣的梳理。我現在還沒有能力完整回答這些問題,不過曾經在〈從「亞洲甜點在巴黎」思考何謂台灣味〉與〈亞洲甜點在巴黎的還魂與新生〉兩篇文章中,觀察不同的亞洲甜點在巴黎百花齊放的現象,試圖整理它們各自不同的途徑與定位方式,為台灣甜點人和台灣甜點找到能夠參照的座標。

Read More
In Taste of Taiwan Tags Sweet Taste of Taiwan, confiture, pastry, pastry shop, pastry chef, pastry industry, Keya Jam, Jade Li Chocolatier, WUnique Pâtisserie, Taiwanese, post in Chinese
Comment
alive_BWTaiwan_20200416_banner.png

[Trends / 甜點潮流] 《商業周刊》第 1692 期「不設限 巧克力」專題

April 16, 2020

在今日(2020/04/16)出刊的《商業周刊》第 1692 期「巧克力 不設限」專題中,我以三個主題——巧克力雕塑、純素巧克力風潮與台灣巧克力——共十頁的篇幅,為大家介紹了無垠寬廣的巧克力世界。

Read More
In Magazines, Trends, News Tags chocolate, chocolatier, chocolat, Yu Chocolatier, Fu Wan Chocolate, COFE, Red on Tree, Le Vent et Le Soleil, Paris, Park Hyatt Paris-Vendôme, Patrick Roger, Pâques, Pierre Hermé, La Maison du Chocolat, Dalloyau, Hôtel Barrière Le Fouquet's, Jimmy Mornet, Jérémy Del Val, Nicolas Paciello, Business Weekly TW
Comment

去年獲得「全球最佳甜點主廚」殊榮的 Jessica Préalpato 主廚,在今年一月舉辦的世界盃甜點大賽(Coupe du Monde de la Pâtisserie)歐洲區資格賽中擔任榮譽主席,並推廣自然派甜點理念。

[Interviews / 人物深度專訪] 以未經雕琢的水果甜點實踐自然派革命 - 全球最佳甜點主廚 Jessica Préalpato

February 2, 2020

2019 年六月,「世界 50 最佳餐廳」( The World’s Best 50 Restaurants )評鑑將「全球最佳甜點主廚」(The World’s Best Pastry Chef )的殊榮頒給了 Jessica Préalpato,時年32歲的她成為繼 Christelle Brua 之後,第二位得到全球最佳甜點主廚肯定的女性、也是法國當今唯一掌管三星餐廳的女性甜點主廚[1]。Jessica 行事低調,當時的知名度遠遜於許多主廚,作品風格更與時下雕琢、重視外觀完全不同,因此她的獲獎令很多人意外、包括她本人。

在獲獎之後,Jessica 與她實踐名廚 Alain Ducasse 的「Naturalité」(自然派)哲學的甜點立刻受到全球媒體的關注,她也隨之以傑出女性之姿更加活躍在餐飲界。在2020年一月甫落幕的世界盃甜點大賽(Coupe du Monde de la Pâtisserie,以下簡稱 CMP)[2]歐洲資格賽中,她擔任榮譽主席(présidente de l’honneur),與 2019 年新任的 CMP 主席 Pierre Hermé 並肩,評審瑞典、瑞士、烏克蘭、俄羅斯等四個國家隊伍的作品。她更肩負宣傳本次歐洲盃資格賽主題「naturalité」的重任,與其他知名女性餐飲人如甜點主廚 Claire Heitzler、自然派甜點人與食譜作家Jennifer Hart-Smith 等舉辦圓桌會談。Jessica 主廚非常親切地在比賽間空檔留了一些時間給我進行專訪,而我不僅希望能為讀者們帶來一些不同於男性主廚的視角與經歷,更希望拋開性別不論,由Jessica這位「自然派甜點」的實踐者出發,探討不同的甜點哲學、一窺未來甜點的風潮樣貌。

Read More
In People Tags interviews, pastry chef, Jessica Préalpato, desserts à l'assiette, plated desserts, Plaza Athénée, Cédric Grolet
Comment

和家人朋友一起分享國王餅,是法國人在每年一月六日主顯節時的傳統慶祝活動。照片中是巴黎甜點店Gâteaux d'émotions 2020年的國王餅。

[History & Stories / 歷史掌故] 在國王餅裡面咬到異物別亂丟,可能輪到你當國王/皇后喔!認識法國人的新年甜點──Galette des Rois(國王餅)

January 27, 2020

(本文刊登於博客來 OKAPI「書桌上的甜點時光」專欄)

花生糖、南棗核桃糕、知心軟糖、捲心酥、七七乳加巧克力…...農曆新年馬上就要到了,你的過年零嘴買齊了嗎?在全家團聚的節日時分享吃吃喝喝,可不是只有台灣人限定喔!雖然法國人不過春節,但是在聖誕節、新曆除夕夜時也一樣會有團圓飯。許多人知道,聖誕節法國人餐桌上一定會有「木柴蛋糕」(bûche de noël)作為壓軸甜點,這個傳統其實來自於過去會用嚴格標準選擇一段能夠持久燃燒的木柴,在平安夜放入爐火內燃燒直到除夕,以祈求來年的平安與豐收。但19世紀中後,出現模仿柴薪的木柴蛋糕,在平安夜以分切蛋糕取代燒木柴。這個新潮的活動在20世紀中後大為流行,最後成為當代的新傳統。現代的木柴蛋糕大部分已完全脫離木柴的形象,成為甜點主廚們恣意揮灑創意的現場。

Read More
In History & Stories Tags galette des rois, brioche des rois, 國王派, 國王餅, Okapi Column, post in Chinese
Comment
← Newer Posts Older Posts →
Liésparladouceur_3dcover.png

《法式甜點裡的台灣》重磅出版

More Info
The Art of French Pastry_3D cover.jpg

《法式甜點學》好評4刷!

More Info

LATEST

Featured
[Opinion / 觀點評論] 無蛋的甜點未來?從雞蛋短缺談未來烘焙轉型契機
Apr 21, 2025
[Opinion / 觀點評論] 無蛋的甜點未來?從雞蛋短缺談未來烘焙轉型契機
Apr 21, 2025
Apr 21, 2025
守護傳統?守護內心淨土?巴黎麵包工藝復興風潮
Mar 25, 2025
守護傳統?守護內心淨土?巴黎麵包工藝復興風潮
Mar 25, 2025
Mar 25, 2025
[Opinion / 觀點評論] 快速取餐、拍照打卡,還是人際互動?淺談餐飲業科技與人文的平衡
Mar 21, 2025
[Opinion / 觀點評論] 快速取餐、拍照打卡,還是人際互動?淺談餐飲業科技與人文的平衡
Mar 21, 2025
Mar 21, 2025
[Opinion / 觀點評論] 人為創造的天然或成未來食品業主流?從 FDA 禁用「赤蘚紅」食用色素談起
Feb 20, 2025
[Opinion / 觀點評論] 人為創造的天然或成未來食品業主流?從 FDA 禁用「赤蘚紅」食用色素談起
Feb 20, 2025
Feb 20, 2025
[Opinion / 觀點評論] 奶油價格飆升,烘焙業前路何在?談危機下的創新與永續契機
Jan 26, 2025
[Opinion / 觀點評論] 奶油價格飆升,烘焙業前路何在?談危機下的創新與永續契機
Jan 26, 2025
Jan 26, 2025


ARCHIVE

  • Addresses
  • Books
  • F. Pastry Fundamentals
  • History & Stories
  • Magazines
  • News
  • Opinion
  • People
  • Taste of Taiwan
  • Tasting/Testing
  • Trends
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016

PRESS

Featured
500輯 Interview
Nov 9, 2021
500輯 Interview
Nov 9, 2021
Nov 9, 2021
500times_interview1.JPG
Oct 30, 2021
500輯漬物讀書會 Interview
Oct 30, 2021
Oct 30, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Oct 18, 2021
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
Jun 12, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
May 14, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
May 1, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
Apr 30, 2020
Hengstyle interview_p1
Oct 6, 2017
Hengstyle Interview
Oct 6, 2017
Oct 6, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
Feb 28, 2017
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Dec 22, 2016

© 2016 Ying C. All rights reserved.