• Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
Menu

ying c.

les secrets sucrés
  • Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
法式甜點關鍵詞
歷史
觀點
人物
書介
出版作品

你贊成地方首長能以行政命令禁止開設更多速食餐廳嗎?

[Opinion / 觀點評論] 速食餐廳不准來?法國小鎮風波折射市場、政策與文化多方拉鋸

December 1, 2025

(本文刊於 500輯、聯合新聞網)

今年 8 月底,法國埃納省小鎮 Fère-en-Tardenois 的鎮長以保護當地產業、市鎮形象與飲食文化為由,發布禁止新速食店設立的行政命令。該小鎮人口不到 3,000 人,卻有 6 家速食餐廳。9 月初,省政府以該命令違反「商業自由」為由,火速撤銷了該行政命令。該鎮鎮長雖在法律上受挫,但此舉引起全國廣泛關注,不僅許多法國市鎮政府紛紛致電表達相同意願,他也得到當地居民支持。鎮長致信參、眾議員,提議以「捍衛均衡飲食」的名義制定法規,認為速食餐廳應該要「像藥局或計程車公司那樣實行配額制,限制在每 1,000 或 1,500 名居民一家」。

Read More
In Opinion Tags fast food, restaurant industry, 速食, 食育
Comment

人見人愛的焦糖布丁,你知道它是在什麼時候、哪個地方初次登場的嗎?

[History & Stories / 歷史掌故] 布丁的前世今生ep4. 各國皆有分身卻身世成謎,焦糖布丁真有法國血統?

November 28, 2025

(本文刊登於博客來 OKAPI「書桌上的甜點時光」專欄)

你坐在橫濱Hotel New Grand咖啡廳靠窗的位置,1950年代初的陽光斜射進來。鄰桌一位衣著優雅、氣場強大的美國將軍夫人,正對她眼前的「プリンアラモード」(Pudding à la mode)讚不絕口。

上次你終於在明治時期的日本嚐到魂縈夢牽的卡士達布丁,但因為意識到少了畫龍點睛的焦糖,你決定再次踏上旅途,來到半個世紀後。你抓住機會,禮貌地向將軍夫人致意並開口:「夫人,這道甜點的確華麗。我正在研究它的歷史。您知道嗎?這個甜點裡的焦糖布丁,在戰前曾叫『Cream Caramel』,就是英語化的『crème caramel』。」

將軍夫人笑著點頭,她的語氣帶著美國人的直率:「哦,我知道。這裡的老侍者有跟我提過。但說實話,這聽起來太像法國的玩意兒了,感覺很拘束。『Pudding』多麼熟悉和友善啊,加上這些水果和奶油,才夠份量和趣味。偷偷告訴你,現在的『Pudding à la mode』這名字還是我取的呢!」

Read More
In History & Stories Tags history, pudding, 布丁
Comment

狂賀!!台灣隊在義大利米蘭奪下 2025 年的潘娜朵尼世界盃冠軍(Panettone World Championship)義大利與國際媒體皆有大篇幅報導。(照片來源:Italia A Tavola)

2025 Panettone World Championship 潘娜朵尼世界冠軍錦標賽介紹

November 22, 2025

(本文原刊於 2025/10/20 Ying C. 一匙甜點舀巴黎 Facebook 專頁)

五分鐘帶你了解「潘娜朵尼世界冠軍錦標賽」(Panettone World Championship),簡稱 PWC)比賽:

比賽目的 :

1. 宣揚與推廣以新鮮「原種」(Lievito Madre)當地來源製作的義大利傳統聖誕糕點「Panettone」的工藝與文化,並強調各國師傅在酵母運用與管理上的專業能力。

2. 以團隊賽形式,讓各國高手現場製作、交流不同流派,展現「現場製作」的工藝技術,競爭、互動也全程錄影監督。

Read More
In News Tags Panettone World Championship, panettone, 潘妮朵尼, 潘娜朵尼
Comment

可頌是近年來最受矚目的糕點實驗場。韓國便有專門店販售各種可頌糕點,包括融合日式飯糰「Onigiri」的「Oniwassan」。

[Opinion / 觀點評論] 致敬或褻瀆?可頌之戰:「創新」的門票為何?

November 20, 2025

(本文刊於 500輯、聯合新聞網)

從 Dominique Ansel 的「可頌甜甜圈」(Cronut)橫空出世開始,可頌就跳脫了「法國早餐經典」的角色設定,成為全球甜點師的實驗場與大眾最愛的品項。無論是結合其他糕點的創新(如 Cruffin、Crookie),或以其為載體變化出的多種口味嘗試,甚至是改變原始型態(如 New York Roll、扁可頌),可頌在社群媒體上熱度始終不衰。

最近我剛好在法國與美國兩個媒體上,看到了對此趨勢的評論,兩者觀點截然不同:美國媒體《Eater》認為法式工藝已成為更具全球視野的廚藝起點,能讓糕點師發揮無限創意。然而,在可頌的故鄉——法國,《La Tribune》卻發出了痛心疾首的控訴,稱當前糕點業的可頌創新,是對「我們的奶油象徵」的「折磨」與「毀損」,甚至哀嘆:「請憐憫可頌吧」。

Read More
In Opinion Tags croissant, 可頌, revisiter, 重新詮釋, Dominique Ansel
Comment

台灣代表隊在 2025 年的潘娜朵尼世界冠軍賽(Panettone World Championship)勇奪冠軍,並且獲得義大利與國際媒體大篇幅報導。

坦途還是波濤?攀上世界之巔後—— 專訪2025年潘娜朵尼世界冠軍台灣隊

November 18, 2025

2025 年,義大利米蘭,潘娜朵尼世界冠軍賽(Panettone World Championship)的頒獎台。歷經長久緊繃的賽程,當台灣隊的名字被唸出時,現場國旗飄揚、爆出瘋狂歡呼聲,代表隊成員抱著獎盃、擁著彼此...台灣隊在烘焙界的最高殿堂,面對這項被義大利視為國魂、嚴密保護的傳統技藝,一舉在「傳統潘娜朵尼」、「巧克力潘娜朵尼」、「個人尺寸小蛋糕」與「星級主廚評審獎」品項拿下冠軍、「創新潘娜朵尼與冰淇淋」拿下季軍,最終更以壓倒性積分奪得「世界總冠軍」的桂冠。

這是賽史自六年前開放國際參與以來,冠軍首次離開義大利,也是主辦方訂下「冠軍隔屆不得參賽」的新規則後,台灣隊抓住的歷史性機遇。

Read More
In People, News Tags panettone, Panettone World Championship, 潘娜朵尼, 潘妮朵尼, 世界冠軍
Comment
← Newer Posts Older Posts →
Liésparladouceur_3dcover.png

《法式甜點裡的台灣》重磅出版

More Info
The Art of French Pastry_3D cover.jpg

《法式甜點學》好評4刷!

More Info

LATEST

Featured
最日本的麵包,如何征服麵包大國法蘭西?
May 17, 2026
最日本的麵包,如何征服麵包大國法蘭西?
May 17, 2026
May 17, 2026
你搶的那顆便利商店布丁,100多年前就沒有雞蛋
April 28, 2026
你搶的那顆便利商店布丁,100多年前就沒有雞蛋
April 28, 2026
April 28, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 一個蛋糕的回家路:英國母親節與西蒙內爾蛋糕的故事
April 27, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 一個蛋糕的回家路:英國母親節與西蒙內爾蛋糕的故事
April 27, 2026
April 27, 2026
從抹茶熱潮到焙茶崛起:台灣茶的國際契機與產地保衛戰
March 23, 2026
從抹茶熱潮到焙茶崛起:台灣茶的國際契機與產地保衛戰
March 23, 2026
March 23, 2026
從《天下烘焙》看亞洲烘焙的界線模糊與市場野心:當麵包不只是麵包,甜點又是什麼?
March 3, 2026
從《天下烘焙》看亞洲烘焙的界線模糊與市場野心:當麵包不只是麵包,甜點又是什麼?
March 3, 2026
March 3, 2026


No results found

ARCHIVE

  • Addresses
  • Books
  • F. Pastry Fundamentals
  • History & Stories
  • Magazines
  • News
  • Opinion
  • People
  • Taste of Taiwan
  • Tasting/Testing
  • Trends
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016

PRESS

Featured
500輯 Interview
November 9, 2021
500輯 Interview
November 9, 2021
November 9, 2021
500times_interview1.JPG
October 30, 2021
500輯漬物讀書會 Interview
October 30, 2021
October 30, 2021
Eatpire Interview
October 18, 2021
Eatpire Interview
October 18, 2021
October 18, 2021
美食加 Taster Interview
June 12, 2020
美食加 Taster Interview
June 12, 2020
June 12, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
May 14, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
May 1, 2020
名廚 GreatChef Interview
April 30, 2020
名廚 GreatChef Interview
April 30, 2020
April 30, 2020
Hengstyle interview_p1
October 6, 2017
Hengstyle Interview
October 6, 2017
October 6, 2017
BIOS Monthly Interview
February 28, 2017
BIOS Monthly Interview
February 28, 2017
February 28, 2017
Initium Media Interview
December 22, 2016
Initium Media Interview
December 22, 2016
December 22, 2016

© 2016 Ying C. All rights reserved.