• Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
Menu

ying c.

les secrets sucrés
  • Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
法式甜點關鍵詞
歷史
觀點
人物
書介
出版作品

外型設計是當代餐飲創作的重要環節,超越調味、製作等實用功能,但還未受到著作權保護。

[Opinion / 觀點評論] 當法律難以斷言,我們該如何看待餐飲界的抄襲事件?

October 27, 2021

(本文刊於500輯、聯合新聞網)

近來英國餐飲界與食譜出版界出了一件驚人的醜聞,倫敦知名主廚 Elizabeth Haigh 在今年出版的食譜書 Makan 被指控抄襲,不僅多個食譜與內容段落和新加坡作者 Sharon Wee 的 Growing up in a Nyonya Kitchen 極為雷同,還有食譜被發現修改自其他食譜部落格與食譜書,最後出版社宣布回收下架。

如何界定「抄襲」,在餐飲界是一大挑戰。由於煎、煮、炒、炸、烤等食材處理方式為人類共有,綜合了食材與烹煮法的食譜也被認為屬於「功能性」而非「原創性」,因此即使是能比對文字的食譜,也僅有在食材與烹調方式以外的其他敘述,可被視為「文學表現手法」,而能擁有著作權。至於盤中的作品就更難了,雖然以目前精緻餐飲和甜點的發展趨勢而言,包括表現手法、擺盤、裝飾等外型設計極為重要,也是創造額外營收、為主廚奠定聲譽的重要來源,但這些超越「實用性功能」的存在,還無法正式受到法律保護。近年來全球有許多訴訟案件,台灣也有多起甜點作品抄襲爭議,卻沒有任何代表性的判決能夠樹立典範,最後多半只能訴諸輿論,以公關方式解決。

Read More
In Opinion Tags UDN Column, copyright, plagiarism, 抄襲, 著作權, post in Chinese
Comment

為傳統注入活水既是挑戰、也是機會。

[Opinion / 觀點評論] 從蛋黃酥現代化,看經典糕餅復興之路

October 5, 2021

(本文刊於 500輯、聯合新聞網)

原本並非台式月餅一軍的蛋黃酥在這幾年異軍突起,受到非比尋常的關注,不僅成為許多人中秋節的月餅首選,也有許多新一代的甜點與麵包主廚投入製作,和許多傳統糕餅面臨凋零的命運大不相同。而過去在中秋市場上獨占鰲頭的廣式月餅,市占率則逐年萎縮,只剩下零星大廠牌勉力支持。原本因時代變遷,無論是消費者的生活習慣、口味改變,傳統不再切合現代需求,因而逐漸消失的情形都很常見,但蛋黃酥卻為我們演繹了一個傳統因注入現代新活水,獲得新生的案例。

Read More
In Opinion Tags UDN Column, tradition, traditional pastries, egg yolk pastry, 蛋黃酥, post in Chinese
Comment

全球疫情仍在持續發燒,餐廳評鑑公正性面臨挑戰,米其林的秘密客制可能破功?

[Opinion / 觀點評論] 疫情之下,米其林評鑑是意想不到的受害者?

August 25, 2021

(本文刊於 500輯、聯合新聞網)

新冠肺炎肆虐已超過一年半。餐飲、旅遊、文化娛樂產業等,都是最大的受害者。不過,一般人大概很難想像得到,「餐飲評鑑」這一行也受到不小的波及。其中尤以由匿名秘密客進行調查的米其林評鑑(Guide Michelin)受害最深。

今年台北、台中米其林指南將在 8 月 25 日公布評鑑結果,事前就已有北市兩餐廳對米其林提告,希望能禁止秘密客上門的風波。不過,若疫情繼續肆虐,首先要擔心的其實是餐廳生存問題,其次才是評鑑。

Read More
In Opinion Tags UDN Column, restaurant guides, 餐飲評鑑, Michelin guide, 米其林指南, post in Chinese
Comment

如果有一天,要出示健康證明才能上餐廳吃飯,餐飲業者該如何適應新常態?

[Opinion / 觀點評論] 後疫情時代,餐飲業者如何面對「新常態」?

July 19, 2021

(本文刊於 500輯、聯合新聞網)

一個月前歡喜解封、且快速丟掉口罩的法國,現在已面臨第四波疫情強勢捲土重來的嚴峻狀況。雖然全國接種一劑疫苗的比例已超過半數、完成二劑的比例也超過 4 成,但由於鬆綁過快,又是暑假,病毒流竄快速;且印度 Delta 變種病毒威力太強,幾已席捲全法,使狀況更為棘手,目前已回到日增上萬確診的狀態。目前法國確診案例中大多數感染的皆為 Delta 變種病毒,大都會區的比例更動輒高達 7 成以上。

Read More
In Opinion Tags UDN Column, Covid 19, 新冠肺炎, 餐飲業, restaurant industry, post in Chinese
Comment

以茶甜點知名的 One Tree Hill Taipei 設計全新外送甜點組合,在家也能輕鬆享受美好時光。

[Opinion / 觀點評論] 疫情中陷入苦戰,台灣甜點業者該如何求生?

June 23, 2021

(本文刊於 500輯、聯合新聞網)

距離台灣疫情升溫,大約已有一月。這段期間眾人改變工作地點、生活方式,許多人的生計受到嚴重衝擊,例如餐飲、甜點業與文化娛樂產業等。以餐飲業為例,由於全面禁止內用,幾乎所有餐廳都開始改做便當或開發外送、外帶餐點;同時間,甜點業者則陷入苦戰。

數月前,我曾發表文章,提到在過去一年中,甜點業被疫情的影響相對和緩,甚至有許多逆勢開店的案例。但台灣甜點業不同,不僅無法享受紅利,反而受到極大的衝擊。如此差別主要來自飲食習慣的不同。首先,甜點和麵包都是法國人生活中的必需品,但在台灣不是,生活受限時首先就可被犧牲。其次,法國甜點麵包店原本經營模式就以外帶居多,封城中也能持續營業,且提供撫慰人心、社群交流的角色;但台灣消費者習慣內用、享受與親友團聚的時光,店家氣氛也極為重要。

Read More
In Opinion Tags UDN Column, Covid 19, 新冠肺炎, pastry industry, 甜點業, post in Chinese
Comment
← Newer Posts Older Posts →
Liésparladouceur_3dcover.png

《法式甜點裡的台灣》重磅出版

More Info
The Art of French Pastry_3D cover.jpg

《法式甜點學》好評4刷!

More Info

LATEST

Featured
沒有蛋、奶就不是法式甜點?甜點教父Pierre Hermé的「純植物」時代里程碑
Oct 2, 2025
沒有蛋、奶就不是法式甜點?甜點教父Pierre Hermé的「純植物」時代里程碑
Oct 2, 2025
Oct 2, 2025
蔬菜甜點的浪潮:當美國的「創新」遇上亞洲的日常
Sep 17, 2025
蔬菜甜點的浪潮:當美國的「創新」遇上亞洲的日常
Sep 17, 2025
Sep 17, 2025
[Opinion / 觀點評論] 從理念到餐桌:當代名廚的「純植物」挑戰
Sep 10, 2025
[Opinion / 觀點評論] 從理念到餐桌:當代名廚的「純植物」挑戰
Sep 10, 2025
Sep 10, 2025
第一屆500甜評審/Ying C. 陳穎:甜點不只是生活的樂趣,更帶我認識世界拓寬眼界
Aug 15, 2025
第一屆500甜評審/Ying C. 陳穎:甜點不只是生活的樂趣,更帶我認識世界拓寬眼界
Aug 15, 2025
Aug 15, 2025
[Opinion / 觀點評論] 王座的焦慮:法國美食帝國的黃昏或黎明?
Aug 6, 2025
[Opinion / 觀點評論] 王座的焦慮:法國美食帝國的黃昏或黎明?
Aug 6, 2025
Aug 6, 2025


ARCHIVE

  • Addresses
  • Books
  • F. Pastry Fundamentals
  • History & Stories
  • Magazines
  • News
  • Opinion
  • People
  • Taste of Taiwan
  • Tasting/Testing
  • Trends
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016

PRESS

Featured
500輯 Interview
Nov 9, 2021
500輯 Interview
Nov 9, 2021
Nov 9, 2021
500times_interview1.JPG
Oct 30, 2021
500輯漬物讀書會 Interview
Oct 30, 2021
Oct 30, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Oct 18, 2021
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
Jun 12, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
May 14, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
May 1, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
Apr 30, 2020
Hengstyle interview_p1
Oct 6, 2017
Hengstyle Interview
Oct 6, 2017
Oct 6, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
Feb 28, 2017
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Dec 22, 2016

© 2016 Ying C. All rights reserved.