我還記得剛剛到 Ferrandi 開始上課的時候,發現上課地點、也就是專業的甜點廚房,被稱為「laboratoire」(也有「實驗室」 之意),口語簡稱「labo」。那時候沒有深入思考,雖然覺得不是叫做「廚房」有點奇怪,但也逐漸接受了那個充滿各種專業設備、器具的作業場所跟家裡的廚房確實不同,用不一樣的單字稱呼也很正常。不過甜點是一門精確的科學,需要精準的測量與操作,才會得到預期的結果。既然每一個食譜都需經過無數次測試、甜點師們又需要操作各種專業器材製作甜點,那專業廚房和科學實驗室概念上確實沒有差距太大 。
Read More[Keywords / 法式甜點關鍵詞] 主廚、廠商、學校、媒體...揭秘甜點人的生態圈
在我的文章中,經常提到「甜點圈」,意指甜點界,但是到底這個圈子裡有哪些角色、包含哪些人呢?一般人比較熟悉的大概是甜點業者、品牌,以及有名的甜點師,但其實,這個圈子的組成相當豐富,在這幾年全球都掀起法式甜點風潮後,甜點社群也逐漸壯大、交流變得更頻繁,也有些新的職業、機構、經營型態等出現,許多不同的角色共同構築了一個相互影響並持續演進的生態圈。
Read More[Keywords / 法式甜點關鍵詞] 如何成為一個甜點師?學徒制、廚藝學校與實習
「身著筆挺、雪白的制服,頭上戴著高高的帽子,在廚房裡優雅、精準地將麵糊倒入烤盤、抹平,再送入烤箱,接著從冰箱中拿出冷藏好的鮮奶油打發…」這或許是很多人對甜點師工作的想像,也是很多人藏在心裡、希望有一天能夠達成的夢想。不過,要能夠成為專業的甜點師,其實一點都不容易;能夠獨當一面、將所有工作有條不紊地一一完成,更仰賴多年專業的訓練。那麼,問題來了,到底甜點人是怎麼養成的呢?需要多久的訓練、要上什麼樣的課程、去什麼地方實習、工作多久,才有可能成為專業的甜點師呢?又要多久才能成為甜點主廚?
Read More[Books / 書籍評介] 我們都需要那顆重燃河田主廚熱情的可麗露 -《甜點教父河田勝彥的鄉土甜點之旅》
(本文刊登於博客來 Okapi 「書桌上的甜點時光」專欄)
在法國甜點圈中,大家都知道,如果能有比法國人甜點做得更好、更精確的,那一定是日本人無誤。日本甜點師們在法國甜點界是一股不能忽視的力量,日本主廚們不僅能做出經典的法式甜點、還充滿原創性,甚至可以在法國專業甜點競賽節目中連拿兩年冠軍。日本甜點人們大量至法國學藝、並把技術與知識帶回日本,讓日本因此在亞洲成為法式甜點的最佳代言人,甚至影響了鄰近各國的甜點業發展。台灣法式甜點界中的許多大老,例如 Le Ruban Pâtisserie法朋烘焙甜點坊的李依錫師傅,便是由日本學藝歸來開店的。
日本主廚們可不是去法國幾個月上甜點學校過水就回國了,他們通常是經過店舖或主廚介紹,直接前往法國店家工作,許多人動輒停留數年,並在法國從初階甜點師(commis)開始、一直做到甜點主廚,本書的作者河田勝彥便是這樣一個例子。他於1967年前往法國,經歷十年的研修,最後在當時的巴黎希爾頓飯店(Hilton de Paris)擔任甜點主廚。他回到日本後先設立「河田甜點研究所」、接著在東京世田谷區開設 Au Bon Vieux Temps(「昔日的美好時光」之意)甜點店。由於他在法國學藝時,曾經周遊法國、搜集了各地的鄉土甜點與文獻,他的店中充滿了法國各地不同風情的特色甜點,更保留了許多如今在法國本地都難得一見的傳統點心,被稱之為「法國甜點博物館」。
Read More[Keywords / 法式甜點關鍵詞] 「我的甜點是 chef 做的嗎?」 - 廚房裡的階級與分工
自從名廚Georges Auguste Escoffier(1847-1935)在19世紀末確立了廚房團隊制度(brigarde de cuisine / kitchen brigade)之後,這套依職責與階級精確區分的系統,便成為現代廚房運作的基礎。不過,在Escoffier的團隊裡,甜點僅僅是一個站台,「pâtissier」甜點師和負責處理醬汁(saucier)、燒烤(rôtisseur)、魚肉(poissonier)、蔬菜(entremétier)、冷盤(garde manger)等不同食材的廚師們地位相當。到了今日,在高級餐廳與旅館的廚房裡,甜點廚房通常則會獨立於料理廚房之外;如果是規模更大一些的餐廳與旅館,例如法國的「palace」宮殿級酒店中,整個甜點廚房編制也會和料理廚房一樣龐大、嚴謹且階級分明。
甜點廚房的編制和料理廚房非常類似,階級由上到下包括 chef pâtissier(甜點主廚)、sous-chef pâtissier(副甜點主廚)、chef de partie(小組長,中文經常翻為「領班」)、commis(初階甜點師)、apprenti(e)(學徒)、stagiaire(實習生)。如果在規模大一點的餐廳或飯店中,可能還有 demi chef de partie(副小組長、副領班)在 chef de partie 與 commis 中間。階級嚴明,由上層長官掌管下級團隊成員的廚房編制,不禁讓人想起軍隊。由於 Escoffier 本人曾經於1870年普法戰爭爆發時從軍(擔任軍隊中的主廚),他或有可能從軍隊的組織設計中獲得靈感,據以革新廚房團隊的運作模式、設計出一套人人皆有職責,分工精細、沒有閒雜未運用之人力的系統。
Read More