• Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
Menu

ying c.

les secrets sucrés
  • Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
法式甜點關鍵詞
歷史
觀點
人物
書介
出版作品

現代 fine-dining 華美的表象後,可能是血淋淋的剝削實況。

[Opinion / 觀點評論] 「永續」的餐飲文化該是什麼樣的文化?在Noma宣布停業之後

February 7, 2023

(本文刊於 500輯、聯合新聞網)

位於丹麥哥本哈根、多次被評選為「全球最佳餐廳」的 Noma,宣布營業至2024年底,其後將轉型為大型餐飲實驗室,專注電子商務及其他計畫、快閃店等,不再繼續一般餐廳營業。Noma 主廚 René Redzepi 在接受紐約時報訪問時坦承,他認為「現代 fine dining 的營運模式無法持續」。Redzepi 口中所謂「現代fine dining模式」,指的正是行之有年、但直到近年才逐漸引起大眾關注及討論的無薪實習生制度。

原本餐飲業就是人力密集產業,而現代 fine dining 餐廳在料理的程序與細節上更勝以往;若意在求星,為了維持菜色、服務的完美而吹毛求疵的程度,只會更加慘烈。細緻的工作仰賴大量人力,為了盈利或甚至僅是要求損益兩平,最直接也最有效的做法便是壓低人力成本。在餐飲教育正式制度化之前,這些人力資源來自學徒,如今則轉化為實習制。對餐飲從業人員來說,知名店家的工作經驗有如履歷鍍金,在得到正式職位之前,實習更是重要的敲門磚。而對店家而言,實習生通常有著較高的熱忱,雖然將不熟悉廚房作業的實習生訓練成才,確實需要以流暢的廚房運作為代價,也會產生額外耗損,但專業人力成本極為高昂,再加上產業的勞力密集特性,由低薪或甚至無薪酬的實習生擔負繁瑣、重複、大量卻又不得不做的基礎作業,不僅誘人、也是再實際不過的考量。

這種做法不限於fine dining餐廳,而是餐飲業的普遍現象。過去我在法國實習,便曾經待過實習生與學徒人數是正職員工兩倍以上的店家。由於法國法律規定兩個月以上的實習才需支薪,包括許多知名品牌在內的企業,便會將長期實習拆成數段短期實習分別簽約,好規避正常支薪、省下大量人力成本。許多實習生根本碰不到甜點製作過程,實習期間都在負責甜點包裝或其他無關工作的故事也時有所聞。雖然順利進入心儀的店家,但是否真能在實習期間精進技巧或學到有用的技能,很難一概而論。

前兩年歐美餐飲界皆有許多負面新聞傳出,廚房暴力(包括性暴力)、非法超時工作、壓榨無薪實習生等比比皆是。英國金融時報 2022 年就曾以「哥本哈根fine-dining的黑暗實況」(Fine dining faces its dark truths in Copenhagen)為題,訪問多位哥本哈根知名餐廳(包括 Noma)的前實習生們。多人指出「高端精緻餐飲的商業模式從根本上就出了問題」,以需要耗費的時間與工作量來計算,若要維持品質同時支付所有人薪水(即使只是最低薪資的三分之一),「餐廳就無法盈利」。其中一位在廚房中遭到主廚暴力對待因而雙手燙傷的年輕廚師,更直言「雖然令人心痛,但我不認為現代 fine dining的成就可以不靠剝削達到」。

如今在 Noma 吃上一餐,約需花費 500 美元,若搭配酒水,則需再支付額外約 200~300 美元。但即使如此,Noma 卻直到去年 10 月、開業 20 年後才首次開始支付實習生薪水,並在三個月後便宣布兩年後停業。Redzepi 對紐約時報說,「無論是財務上還是感情上、作為一個雇主或是一個人,這(營運模式)都行不通。」Redzepi是掀起新北歐美食浪潮、甚至重塑現代 fine dining 餐飲界風貌的重要人物,同時也是將現代主廚角色大幅擴充至餐飲以外,能夠引領社會和環境運動的行動者。此言從這樣一位重量級人物口中說出,無疑揭示沈痾之重。

我曾在《法式甜點學》中詳細介紹過法國學徒制與實習制,也討論過相關弊病。前幾篇專欄中也提到,不是任何傳統都有保留的價值,許多事物都需要改革、或至少與時俱進,才能繼續存活下去。餐飲業是世上最古老的行業之一,歷經過數不清的變革,對現代 fine dining 餐廳及主廚來說,他們的目標絕對不僅止於滿足人們的口腹之慾,還包含了如實現自我、實踐料理哲學、追求藝術境界,甚至改變社會、保存與重塑文化等。但在主廚們問自己,要達到這些目標該用什麼手段,值不值得、該不該時,消費者如你我,難道不也該問問自己,究竟想要吃什麼樣的食物?願意為自己的選擇付出多少代價?這個代價不僅是餐食花費,還包括創造合理的勞動環境,以及一個讓製作與呈上餐點的人,都能獲得尊重的文化。

In Opinion Tags UDN Column, fine dining, stage, internship, 實習制, post in Chinese
← [Opinion / 觀點評論] 去吃 Fine dining 就是助長剝削?資本與文化資本,續談未來精緻餐飲發展[Opinion / 觀點評論] 千年菓子的啟示:文化的形成來自付出心力守護傳統的良善立意 →
Liésparladouceur_3dcover.png

《法式甜點裡的台灣》重磅出版

More Info
The Art of French Pastry_3D cover.jpg

《法式甜點學》好評4刷!

More Info

LATEST

Featured
[Opinion / 觀點評論] 無蛋的甜點未來?從雞蛋短缺談未來烘焙轉型契機
Apr 21, 2025
[Opinion / 觀點評論] 無蛋的甜點未來?從雞蛋短缺談未來烘焙轉型契機
Apr 21, 2025
Apr 21, 2025
守護傳統?守護內心淨土?巴黎麵包工藝復興風潮
Mar 25, 2025
守護傳統?守護內心淨土?巴黎麵包工藝復興風潮
Mar 25, 2025
Mar 25, 2025
[Opinion / 觀點評論] 快速取餐、拍照打卡,還是人際互動?淺談餐飲業科技與人文的平衡
Mar 21, 2025
[Opinion / 觀點評論] 快速取餐、拍照打卡,還是人際互動?淺談餐飲業科技與人文的平衡
Mar 21, 2025
Mar 21, 2025
[Opinion / 觀點評論] 人為創造的天然或成未來食品業主流?從 FDA 禁用「赤蘚紅」食用色素談起
Feb 20, 2025
[Opinion / 觀點評論] 人為創造的天然或成未來食品業主流?從 FDA 禁用「赤蘚紅」食用色素談起
Feb 20, 2025
Feb 20, 2025
[Opinion / 觀點評論] 奶油價格飆升,烘焙業前路何在?談危機下的創新與永續契機
Jan 26, 2025
[Opinion / 觀點評論] 奶油價格飆升,烘焙業前路何在?談危機下的創新與永續契機
Jan 26, 2025
Jan 26, 2025


ARCHIVE

  • Addresses
  • Books
  • F. Pastry Fundamentals
  • History & Stories
  • Magazines
  • News
  • Opinion
  • People
  • Taste of Taiwan
  • Tasting/Testing
  • Trends
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016

PRESS

Featured
500輯 Interview
Nov 9, 2021
500輯 Interview
Nov 9, 2021
Nov 9, 2021
500times_interview1.JPG
Oct 30, 2021
500輯漬物讀書會 Interview
Oct 30, 2021
Oct 30, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Oct 18, 2021
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
Jun 12, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
May 14, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
May 1, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
Apr 30, 2020
Hengstyle interview_p1
Oct 6, 2017
Hengstyle Interview
Oct 6, 2017
Oct 6, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
Feb 28, 2017
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Dec 22, 2016

© 2016 Ying C. All rights reserved.