• Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
Menu

ying c.

les secrets sucrés
  • Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
法式甜點關鍵詞
歷史
觀點
人物
書介
出版作品

你知道為什麼在法國,磅蛋糕還有另外一個充滿詩意的別名,稱為「旅行蛋糕」嗎?

[History & Stories / 歷史掌故] 旅途再長也有美味相伴,為旅行而生的蛋糕:Gâteau de Voyage

May 25, 2026

(本文刊登於博客來 OKAPI「書桌上的甜點時光」專欄)

出門旅行,你習慣帶什麼吃的上路?

台灣人有個可愛的習慣:不管飛多遠,行李裡總要塞幾包泡麵。出發前塞,回來前也塞——即使那個國家的超市也賣泡麵。跟著一起去旅行的,不只是食物,而是一種對旅途未知的安心感。

這種心情古今皆然。飲食文化研究者 Annie Perrier-Robert 在《甜點辭典》(Dictionnaire de la gourmandise, 2012)裡寫道,人類攜帶乾糧旅行自古有之:遊牧民族出發遷徙時帶的乾麵餅,正是「旅行蛋糕」的前身。

只不過到了法國,這個對飲食無比認真的民族,把這件事發揮得更有儀式感了。他們甚至有一種糕點,直接以「旅行」來命名——gâteau de voyage,旅行蛋糕。

Read More
In History & Stories Tags gâteau de voyage, quatre-quarts, pound cake, 磅蛋糕, 旅行蛋糕, Okapi Column, madeleine, financier
Comment
Liésparladouceur_3dcover.png

《法式甜點裡的台灣》重磅出版

More Info
The Art of French Pastry_3D cover.jpg

《法式甜點學》好評4刷!

More Info

LATEST

Featured
喫茶店裡的泡芙:日治台灣的摩登小確幸
May 26, 2026
喫茶店裡的泡芙:日治台灣的摩登小確幸
May 26, 2026
May 26, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 旅途再長也有美味相伴,為旅行而生的蛋糕:Gâteau de Voyage
May 25, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 旅途再長也有美味相伴,為旅行而生的蛋糕:Gâteau de Voyage
May 25, 2026
May 25, 2026
最日本的麵包,如何征服麵包大國法蘭西?
May 17, 2026
最日本的麵包,如何征服麵包大國法蘭西?
May 17, 2026
May 17, 2026
你搶的那顆便利商店布丁,100多年前就沒有雞蛋
April 28, 2026
你搶的那顆便利商店布丁,100多年前就沒有雞蛋
April 28, 2026
April 28, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 一個蛋糕的回家路:英國母親節與西蒙內爾蛋糕的故事
April 27, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 一個蛋糕的回家路:英國母親節與西蒙內爾蛋糕的故事
April 27, 2026
April 27, 2026


No results found

ARCHIVE

  • Addresses
  • Books
  • F. Pastry Fundamentals
  • History & Stories
  • Magazines
  • News
  • Opinion
  • People
  • Taste of Taiwan
  • Tasting/Testing
  • Trends
  • VERSE Column
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016

PRESS

Featured
500輯 Interview
November 9, 2021
500輯 Interview
November 9, 2021
November 9, 2021
500times_interview1.JPG
October 30, 2021
500輯漬物讀書會 Interview
October 30, 2021
October 30, 2021
Eatpire Interview
October 18, 2021
Eatpire Interview
October 18, 2021
October 18, 2021
美食加 Taster Interview
June 12, 2020
美食加 Taster Interview
June 12, 2020
June 12, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
May 14, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
May 1, 2020
名廚 GreatChef Interview
April 30, 2020
名廚 GreatChef Interview
April 30, 2020
April 30, 2020
Hengstyle interview_p1
October 6, 2017
Hengstyle Interview
October 6, 2017
October 6, 2017
BIOS Monthly Interview
February 28, 2017
BIOS Monthly Interview
February 28, 2017
February 28, 2017
Initium Media Interview
December 22, 2016
Initium Media Interview
December 22, 2016
December 22, 2016

© 2016 Ying C. All rights reserved.