• Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
Menu

ying c.

les secrets sucrés
  • Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
法式甜點關鍵詞
歷史
觀點
人物
書介
出版作品

巴黎的日系麵包店Aki Boulangerie,販售各種日式點心麵包、麻糬以及日式風格的法式甜點等,在當地人間也是超人氣。

最日本的麵包,如何征服麵包大國法蘭西?

May 17, 2026

(本文刊於苗林行名家專欄)

眾所週知,法國人哈日。任何東西在法國只要掛上「日本」名號,就立刻多了些成功的機會。不過,在為自己的美食與麵包文化自傲的此地,要真正擄獲當地人的胃口與心,還是得有些實力。

位於巴黎二區的聖安街(Rue Sainte-Anne),是著名的「小東京」,而 Aki 集團是這條街最具代表性的日本飲食品牌。創辦人 Serge Lee 生於日本、父母為韓國人,最初在聖安街開設日本餐廳 Aki,其後陸續拓展:2010 年創立以法日融合為定位的 Aki Boulanger,另有 Aki Café 與 Sapporo 拉麵吧,最新的據點則是 2021 年開設以麻糬為主打的 Mochi Mochi Aki。其中,日式點心麵包與糕點烘焙事業是整個集團的核心。造訪 Aki Boulangerie 的不只是熟悉這些日式烘焙品的亞洲客人,還有許多法國本地人與觀光客,如今更是無論何時都大排長龍,生意好到需要在入口旁設立快速結帳櫃檯消化人潮。夾餡、花俏的日本點心麵包在法國麵包的大本營站穩了腳跟,而這一切的起點,要從 150 年前一個失意武士的轉行說起。

Read More
In Trends, History & Stories Tags Paris, anpan, Aki boulangerie, Japanese, Anpan, 紅豆麵包, 巴黎, 日本
Comment

市售布丁只是雞蛋味的果凍?你知道這其實來自近200年前的發明嗎?(圖片為AI生成)

你搶的那顆便利商店布丁,100多年前就沒有雞蛋

April 28, 2026

(本文刊於苗林行名家專欄)

今年愚人節,統一布丁再度出招。繼 2025 年 10 月以焦糖體大於布丁體的「翻轉布丁」(網友暱稱「丁布」)限量上市、引爆搶購熱潮後,7-ELEVEN 於 4 月 1 日推出期間限定的「焦糖出走咘布」——去除焦糖醬的全黃版布丁。這個系列操作從 2024 年愚人節廣告玩笑、到 2025 年正式上市、再到今年進一步翻轉,每一次都成功引爆話題。但在所有搶購熱潮與社群討論之中,很少人在意:那個金黃色、Q 彈的布丁體,究竟是什麼做的?

Read More
In Opinion, History & Stories Tags pudding, 布丁, 愚人節, 統一, 7-11
Comment

英國「母親節」代表性的傳統蛋糕——西蒙內爾蛋糕,背後有著感人的歷史淵源](照片來源:James Petts, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons)

[History & Stories / 歷史掌故] 一個蛋糕的回家路:英國母親節與西蒙內爾蛋糕的故事

April 27, 2026

(本文刊登於博客來 OKAPI「書桌上的甜點時光」專欄)

母親節快到了。台灣各處接下來便是花店擺滿康乃馨,蛋糕店貼上「感恩媽媽」促銷貼紙的常見場景。然而在英國,有一種蛋糕比康乃馨更古老,比賀卡更有溫度——它叫西蒙內爾蛋糕(Simnel Cake),故事從中世紀就開始了。

英國母親節,不是你想的那種母親節

許多人不知道,英國的「母親節」與台灣、美國通行的 Mother's Day 其實是兩回事。它是四旬期(Lent,基督新教稱「大齋期」)的第四個週日:「母親主日」(Mothering Sunday),起源於中世紀的宗教傳統——信眾必須在這天回到自己受洗的「母教堂」(Mother Church)朝聖。

那個年代,許多孩子年僅十歲便離家當學徒或傭人,一整年幾乎沒有假期。母親主日幾乎是他們唯一能夠返家與家人團聚的日子。想像一個十幾歲的少年,在三月的春寒中,帶著攢了一整年的薪水,抱著一塊蛋糕,走上數小時的回家路。那個蛋糕,就是西蒙內爾蛋糕。

Read More
In History & Stories Tags mother's day, simnel cake, 母親節, 西蒙內爾蛋糕, Britain, 英國
Comment

10年前,抹茶在巴黎仍極為小眾,如今已幾乎成為各咖啡店標配。

從抹茶熱潮到焙茶崛起:台灣茶的國際契機與產地保衛戰

March 23, 2026

(本文刊於苗林行名家專欄)

抹茶供需失衡下的新藍海:焙茶的異軍突起

過去幾年,抹茶席捲了西方飲食世界。根據國際飲食趨勢統計,光是在美國,過去 25 年間抹茶的銷售額就已超過 100 億美元。而過去數年中抹茶市場成長飛快,全球市場規模在 2024 年已近 40 億美元,預計在 2025 年至 2032 年間將以 8% 的複合年成長率強勁增長,在 2032 年將可能達到超過 70 億美元。這股熱潮早已跨越了傳統茶道,深入法式甜點、精品咖啡與機能性食品領域。然而,抹茶的生產高度依賴特定地理環境與繁瑣工法,氣候變遷也深刻影響了茶葉產量,目前日本產能擴張速度遠追不上全球需求。在頂級抹茶價格連年翻倍、貨源稀缺的壓力下,歐美品牌與主廚開始尋找下一個具備「東方敘事」且風味鮮明的替代品。

Read More
In Opinion, Trends, News Tags Matcha, Hojicha, Taiwanese tea, 名間鄉焚化爐, 南投
Comment

韓國電視台MBN製播的《天下烘焙》綜藝競賽節目正在熱播中,由人氣演員李多熙主持。(圖片來源:Instagram @mbn_fun)

從《天下烘焙》看亞洲烘焙的界線模糊與市場野心:當麵包不只是麵包,甜點又是什麼?

March 3, 2026

(本文刊於苗林行名家專欄)

今年 2 月 1 日,韓國 MBN 電視台開播了韓國首檔烘焙競賽節目《天下烘焙:Bake Your Dream》(韓語原名:천하제빵:베이크 유어 드림)。節目邀請到五位重量級評審,包括台灣觀眾熟悉的《黑白大廚》第一季冠軍權聖晙,以及在巴黎擔任甜點主廚的金娜萊(Narae Kim)等。節目在開播一天內登上韓國 Netflix 最受歡迎的節目榜首,首集更奪下同時段綜藝收視冠軍。

節目雖名為《天下烘焙》,參賽者涵蓋麵包、蛋糕,甚至盤式甜點等烘焙領域,但核心仍以麵包為主。主持人在開場便宣告:「期待大韓民國的麵包成為世界指標」,更打出「第一個麵包生存競賽」宣傳語;無論評審或參賽者,皆頻繁使用「빵」(韓語的「麵包」)來泛指全部品項。

Read More
Comment
Older Posts →
Liésparladouceur_3dcover.png

《法式甜點裡的台灣》重磅出版

More Info
The Art of French Pastry_3D cover.jpg

《法式甜點學》好評4刷!

More Info

LATEST

Featured
最日本的麵包,如何征服麵包大國法蘭西?
May 17, 2026
最日本的麵包,如何征服麵包大國法蘭西?
May 17, 2026
May 17, 2026
你搶的那顆便利商店布丁,100多年前就沒有雞蛋
April 28, 2026
你搶的那顆便利商店布丁,100多年前就沒有雞蛋
April 28, 2026
April 28, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 一個蛋糕的回家路:英國母親節與西蒙內爾蛋糕的故事
April 27, 2026
[History & Stories / 歷史掌故] 一個蛋糕的回家路:英國母親節與西蒙內爾蛋糕的故事
April 27, 2026
April 27, 2026
從抹茶熱潮到焙茶崛起:台灣茶的國際契機與產地保衛戰
March 23, 2026
從抹茶熱潮到焙茶崛起:台灣茶的國際契機與產地保衛戰
March 23, 2026
March 23, 2026
從《天下烘焙》看亞洲烘焙的界線模糊與市場野心:當麵包不只是麵包,甜點又是什麼?
March 3, 2026
從《天下烘焙》看亞洲烘焙的界線模糊與市場野心:當麵包不只是麵包,甜點又是什麼?
March 3, 2026
March 3, 2026


No results found

ARCHIVE

  • Addresses
  • Books
  • F. Pastry Fundamentals
  • History & Stories
  • Magazines
  • News
  • Opinion
  • People
  • Taste of Taiwan
  • Tasting/Testing
  • Trends
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016

PRESS

Featured
500輯 Interview
November 9, 2021
500輯 Interview
November 9, 2021
November 9, 2021
500times_interview1.JPG
October 30, 2021
500輯漬物讀書會 Interview
October 30, 2021
October 30, 2021
Eatpire Interview
October 18, 2021
Eatpire Interview
October 18, 2021
October 18, 2021
美食加 Taster Interview
June 12, 2020
美食加 Taster Interview
June 12, 2020
June 12, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
May 14, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
May 1, 2020
名廚 GreatChef Interview
April 30, 2020
名廚 GreatChef Interview
April 30, 2020
April 30, 2020
Hengstyle interview_p1
October 6, 2017
Hengstyle Interview
October 6, 2017
October 6, 2017
BIOS Monthly Interview
February 28, 2017
BIOS Monthly Interview
February 28, 2017
February 28, 2017
Initium Media Interview
December 22, 2016
Initium Media Interview
December 22, 2016
December 22, 2016

© 2016 Ying C. All rights reserved.